درباره کتاب غروب فرشتگان (پاسکال چکماکیان):
این رمان در سال ۲۰۲۳ میلادی به زبان انگلیسی منتشر شده و پاسکال چکماکیان، روزنامهنگار و نویسنده کانادایی-ارمنی، در آن معمایی تاریخی را با سفر در زمان و سبکی ماورایی درهم میآمیزد. داستان که در سه نقطه متفاوت از جهان (پاریس، ونیز و استانبول) میگذرد، به بررسی مفهوم «مقاومت در برابر نابودی» از طریق هنر و حافظه جمعی میپردازد. نویسنده با زبانی شاعرانه و تصاویر سوررئال، از کشتیهای ارواح و کتابخانههای پنهان میگوید تا پاسخی برای این پرسش بیابد: آیا دیدن یک فرشته سقوطکرده را میتوان با چشم غیرمسلح تاب آورد؟ این رمان که در فهرست نهایی جایزه ادبی گیلر کانادا قرار گرفته، سعی دارد با دوری از کلیشههای مستقیم سیاسی، از طریق اسطورهپردازی جدید، آوای فراموششدگان را زنده کند. برخی منتقدان آن را تلفیقی از سبک «نام گل سرخ» اثر اومبرتو اکو و «صد سال تنهایی» گابریل گارسیا مارکز توصیف کردهاند.