درباره کتاب نیشخند ایرانی (جواد مجابی):
جواد مجابی (زاده ۱۳۱۸)، نویسنده، نقاش و منتقد برجسته، این رمان را در سال ۱۳۷۸ خورشیدی منتشر کرده است. «نیشخند ایرانی» سومین رمان مجابی پس از «میان دو نیمدایره» و «سگی در مرداب» به شمار میرود و او آن را «صورتک فریبی در هزار توی هویت» نیز نامیده است. داستان در زمان حال اتفاق میافتد و راوی درگیر زنانی است که هر کدام نقابی از هویت بر چهره دارند و به نوعی راوی را به «جاده بیبازگشت حقیقتطلبی» میکشانند. نثر مجابی در این رمان آکنده از طنز سیاه، بازیهای زبانی، و ارجاعات بینامتنی به تاریخ و سیاست ایران است. مجابی که خود از سردبیران سابق مجله «آدینه» بوده، در این کتاب نیز به نقد ساختارهای فکری و تحجر در جامعه مدرن ایران میپردازد. این رمان به دلیل ساختار غیرخطی و فرم متفاوت، در میان آثار داستانی دهه ۷۰ ایران، اثری شاخص و بحثبرانگیز محسوب میشود و به دو زبان فرانسه و کردی نیز ترجمه شده است.