کتاب «وانیل و شکلات» نوشتهی « ازووا کاساتی مودینیانی» و ترجمهی «لیلا صدری» است.
داستان این رمان در ایتالیا اتفاق میافتد و شخصیت اصلی داستان زنی سیساله است که از زمان کودکی با او همراه میشوید. در پشت جلد کتاب میخوانید: «وانیل و شکلات: دو مزه متفاوت که باهم بسیار عجین هستند. همانطور که گاهی در عشق اتفاق میافتد.
همانطور که برای پپه و آندرا اتفاق افتاد، که پس از هجده سال زندگی مشترک و سه فرزند هنوز عاشق یکدیگرند. اما یک روز جادو و باطل میشود و زن ناامید و سرخورده از فرارهای گاهوبیگاه شوهر تصمیم به ترک وی میگیرد و او را با هزاران مشکل روزمره تنها میگذارد تا بهتنهایی با آنها مواجه شود و آنها را حل میکند. جداییای که مسائل زیادی را برای هردوی آنها آشکار میسازد، و به آن کمک میکند که خود را پیدا کنند و شخصیت فردیشان را جلا میبخشد…» این کتاب را انتشارات «البرز» منتشر کرده است.