درباره کتاب فضیلت‌های ناچیز (ناتالیا گینزبورگ):
این کتاب که اولین بار در سال ۱۹۶۲ به زبان ایتالیایی منتشر شد، یکی از مشهورترین آثار غیرداستانی ناتالیا گینزبورگ، نویسنده بزرگ ایتالیایی قرن بیستم، به شمار می‌رود. جستارهای این کتاب نه مقاله‌های خشک فلسفی، بلکه قطعاتی روایی و خاطره‌گونه هستند که مرز میان اتوبیوگرافی، نقد اجتماعی و مراقبه اخلاقی را درمی‌نوردند. گینزبورگ در فصلی به نام «بازارهای انگلیسی» از لذت‌های تنهای قدم زدن در خیابان می‌گوید و در فصلی دیگر، «سکوت» را واکاوی می‌کند که چگونه آدمیان از گفتن حقیقت به هم می‌ترسند. سبک او موجز، بی‌پیرایه و همراه با نگاهی ملایم و در عین حال تیزبین است. بسیاری از منتقدان، این کتاب را مکمل زندگینامه خودنوشت او با عنوان «کلمات خانواده» می‌دانند. تأثیر این جستارها در ادبیات ایتالیا چنان بوده که هر خواننده‌ای پس از آن، به کوچک‌ترین رفتارهای روزمره خود با نگاهی تازه خواهد نگریست.