درباره کتاب برخیز ای موسی (ویلیام فاکنر):
این رمان از شاهکارهای ادبیات مدرن آمریکا و یکی از دشوارترین آثار فاکنر، برنده جایزه نوبل ادبیات ۱۹۴۹، محسوب میشود و نسخه اصلی آن با عنوان «Go Down, Moses» در سال ۱۹۴۲ منتشر شده است. ساختار کتاب منحصربهفرد است: هفت داستان که در بازه زمانی ۱۸۳۰ تا ۱۹۴۰ جریان دارند، با شخصیتهای تکرارشونده به هم متصل میشوند و در مجموع روایتی حماسی را میسازند. داستان بلند «خرس» که قلب این کتاب است، به رابطه پیچیده پسر جوانی به نام آیزک مک کاسلین با طبیعت بکر و وحشی و همچنین میراث شرمآور بردهداری در خانوادهاش میپردازد. فاکنر با استفاده از جابهجایی زمانی، تکگویی درونی و نثری شاعرانه اما فشرده، خواننده را به سفری در اعماق وجدان جمعی جنوب میبرد. این رمان نه تنها یک اثر هنری ناب، بلکه سندی بیرحمانه از تراژدی نژادپرستی در آمریکاست.