درباره کتاب کارگاه سناریونویسی (گابریل گارسیا مارکز):
این کتاب در دسته آثار آموزش نویسندگی و سینما قرار دارد و حاصل سالها تدریس مارکز در مدرسه بینالمللی فیلم و تلویزیون سن آنتونیو د لوس بانوس (کوبا) در دهه ۱۹۸۰ است. برخلاف کتابهای آکادمیک سناریونویسی، این اثر سرشار از داستانهای شخصی، شوخطبعی نویسنده و مثالهای عینی از آثار خودش (مانند «صد سال تنهایی» و «عشق در سالهای وبا») است. از جمله موضوعات محوری آن میتوان به مفهوم «رئالیسم جادویی در سینما»، تفاوت «زمان روایی» در رمان و فیلم، و اهمیت «موسیقی کلمات» در دیالوگنویسی اشاره کرد. مارکز در این کتاب تأکید میکند که فیلمنامهنویسی یک «کارگاه صنعتگری» است نه هنر فردیِ ناب، و فیلمنامه خوب، معماری است که باید صدا، تصویر و زمان را بسازد. این اثر برای فیلمسازان، فیلمنامهنویسان و علاقهمندان به سبک منحصربهفرد مارکز، گنجینهای الهامبخش و مملو از توصیههای عملی از زبان یکی از بزرگترین داستانسرایان تاریخ است.