درباره کتاب پایبندیهای انسانی (۲) (سامرست موآم):
این رمان که جلد دوم مجموعه دو جلدی «پایبندیهای انسانی» را تشکیل میدهد، شامل بخشهای میانی و پایانی این اثر حماسی از سامرست موآم است که در سال ۱۹۱۵ منتشر شده. در این جلد، شاهد تکامل شخصیت فیلیپ از یک عاشق شکست خورده و رمانتیک به انسانی عملگرا و بالغ هستیم. از ویژگیهای برجسته آن میتوان به روایت دقیق و بیرحمانه موآم از طبقه متوسط رو به پایین لندن، تضاد میان جاهطلبی و محدودیتهای اجتماعی (لنگ بودن فیلیپ نمادی از این محدودیت است)، و نگاه تلخ اما صادقانه به نهادهایی چون ازدواج و دوستی اشاره کرد. معرفی شخصیت «نورا نسرو» (پرستاری مهربان و فهمیده که در مقابل میلدرد سرد و خودخواه قرار میگیرد) نقطه عطف داستان است. موآم در نهایت از زبان قهرمانش نتیجه میگیرد که زندگی نه بهشت است و نه جهنم، بلکه صرفاً «کارگاهی برای آزمون و خطای انسانی» است و «پایبندیهای انسانی» (خانواده، عشق، شغل، تعهدات اجتماعی) هم غل و زنجیرند و هم بافت معنابخش زندگی. این جلد برای هر خوانندهای که خواهان یک رمان کلاسیک، فلسفی و در عین حال پرکشش است، پایانی غافلگیرکننده و به یادماندنی دارد.