درباره کتاب مسائل زیباییشناسی و هنر (نیکلای سیلایف، سرگئی موژنیاگون و جمعی از نویسندگان):
این کتاب در دسته آثار غیرداستانی و نظریهٔ هنر قرار دارد و نسخهٔ اصلی آن در سال ۱۹۶۹ منتشر شده است. این کتاب شامل ۲۲ مقاله است که به کوشش گروهی از زیباییشناسان روس در سدهٔ بیستم نوشته شده و برای نخستین بار در سال ۱۳۵۲ با ترجمهٔ محمدتقی فرامرزی به فارسی منتشر شده است. مجموعهٔ مقالات به موضوعاتی نظیر تکامل تاریخی رئالیسم، گستردگی و حدود رئالیسم، سنت و نوآوری، زیبایی طبیعت و کار به عنوان سرچشمهٔ احساس زیبایی میپردازد. مقالات دیگر نیز به بررسی مفهوم «آرمان» و «قهرمان» در هنر و چگونگی تکامل آنها در طول زمان، تأثیر متقابل فرهنگهای بینالمللی و ویژگیهای ملی در فرهنگ شوروی، و جنبهٔ ملی و جهانی هنر اختصاص دارد.