دانلود PDF رمان کتاب خانه سکوت اثر اورهان پاموک ترجمه مریم طباطباییها
درباره کتاب خانه سکوت (اورهان پاموک):
این رمان دومین اثر نویسنده برنده نوبل ادبیات، اورهان پاموک، است که نسخه اصلی آن با عنوان «Sessiz Ev» در سال ۱۹۸۳ منتشر شده است. این اثر با بهرهگیری از تکنیک جریان سیال ذهنی و تکگویی درونی در ۳۲ فصل روایت میشود و هر فصل را یکی از پنج راوی متفاوت شامل «رجب»، «فاطما»، «حسن»، «فاروک» و «متین» روایت میکند. داستان در ژوئیه ۱۹۸۰ و در بحبوحه تنشهای سیاسی پیش از کودتا و در شهر کوچک «جنت حصار» در نزدیکی استانبول میگذرد. پاموک در این اثر، کشمکش و زوال تدریجی خانوادهای را در مواجهه با تجدد و سنت به تصویر میکشد. خاطرات یک پزشک آرمانگرا از دوران جوانی با رویاهای نسل جدید برای مهاجرت به آمریکا، و رادیکالیسم یک نوجوان افراطی در هم میآمیزند و تصویری چندلایه از جامعه ترکیه ارائه میدهند.