دانلود PDF رمان کتاب موش و گربه اثر گونتر گراس (ویرایش جدید)
درباره کتاب موش و گربه (گونتر گراس):
این کتاب اثری از نویسنده برنده نوبل ادبیات (۱۹۹۹) و خالق اثر مشهور «طنین طبل حلبی» است که نسخه اصلی آن در سال ۱۹۶۱ منتشر شده و بخشی از سهگانه «گدانسک» او محسوب میشود. این رمان تمثیلی و فلسفی ماجرای یک ستوان جوان در نیروی دریایی آلمان را در جریان جنگ جهانی دوم دنبال میکند که به یک پناهگاه زیرآبی و یک رابطه وسواسگونه با مفهوم «موش و گربه» گرفتار میشود. گراس با ترکیب رئالیسم کثیف، فانتزی سیاه و ارجاعات اساطیری، لایههای پنهان حسادت، تقلید و انکار را در روح انسان معاصر به تصویر میکشد. شخصیتهای اصلی کتاب موجوداتی نیستند که در عنوان به نظر میرسند، بلکه نمادهایی از ستمگر و قربانی، بزرگ و کوچک، قوی و ضعیف در تاریخ پرآشوب اروپای قرن بیستم هستند. فضاسازی غرقآب، نمکزده و پر از بوی لجنزارهای بالتیک، همراه با لحن روایتی که مدام میان جدی و مطایبه در نوسان است، این کتاب را به اثری منحصربهفرد در ادبیات پساجنگ تبدیل کرده است.