دانلود PDF رمان کتاب آشیانه اشراف اثر ایوان تورگنیف(نخسه جدید)
درباره کتاب آشیانه اشراف (ایوان تورگنیف):
این رمان یکی از مهمترین آثار ادبیات کلاسیک روسیه در قرن نوزدهم است که نخستین بار در سال ۱۸۵۹ منتشر شد. تورگنیف در این کتاب، شخصیت اصلی داستان یعنی فیودور لاوتسکی را به عنوان نمونهی برجستهای از «آدم اضافی» در ادبیات روسیه معرفی میکند؛ فردی تحصیلکرده و از خانوادهای اشرافی که با وجود همهی استعدادها و امکانات، هیچگاه نمیتواند جایی واقعی برای خود در زندگی پیدا کند و سرنوشتی سرگردان و بیحاصل دارد . این داستان عاشقانه با فضایی غمانگیز و شاعرانه، تقابل میان وظیفه و احساس، نسلهای کهن و نو، و آرمانگرایی در برابر واقعیتهای تلخ زندگی را به تصویر میکشد. تورگنیف با نثری روان و توصیفات دقیق از طبیعت روسی، تنهایی درونی انسان روشنفکر عصر خود را در پسزمینهی مناظر رویایی املاک اشرافی روایت میکند. شخصیت لیزا نیز به عنوان نماد زنان پاکدامن و فداکار روسی در کنار لاوتسکی، کشمکش اخلاقی عمیقی را شکل میدهد که خواننده را تا پایان همراه خود میبرد. این رمان نهتنها در ایران با ترجمهی آبتین گلکار به عنوان ترجمهی برگزیدهی جایزهی ابوالحسن نجفی شناخته میشود، بلکه در جهان نیز به عنوان یکی از شاهکارهای بینظیر تورگنیف در به تصویر کشیدن «لحظات ناب عشق و حسرت» مورد تحسین قرار گرفته است .