دانلود PDF کتاب پیدایش دین و هنر نویسنده جان دی. مورگان (ترجمه ایرج ادیبزاده)
درباره کتاب پیدایش دین و هنر (جان دی. مورگان):
این کتاب یک اثر غیرداستانی در حوزه انسانشناسی دین و باستانشناسی هنر محسوب میشود. جان دی. مورگان، پژوهشگر آمریکایی، در این کتاب با نثری روشن و مستند، این نظریه را مطرح میکند که هنر و دین هر دو از یک ریشه مشترک به نام «نیاز به کنترل جهان نامرئی» سرچشمه گرفتهاند. کتاب با مروری بر نظریههای کلاسیک (امیل دورکیم، زygmunt فروید) آغاز میشود، سپس به تحلیل نمونههای عینی از جوامع شکارچی-گردآورنده (مانند بوشمنهای آفریقا و اسکیموها) میپردازد. مورگان نشان میدهد که چگونه نقاشیهای دیواره غارها در لاسکو (فرانسه) نه صرفاً برای زیبایی، بلکه به عنوان بخشی از آئینهای جادویی برای اطمینان از موفقیت شکار خلق میشدند. در فصل دیگر، خاستگاه ماسکها، مجسمههای باروری (ونوس) و آلات موسیقی اولیه را در آیینهای مرتبط با مرگ و باروری زمین جستجو میکند. یکی از بحثهای جذاب کتاب به «نظریه شمنیسم» اختصاص دارد که در آن، هنرمند نخستین با شمن (روحانی قبیله) یکی دانسته میشود. ترجمه ایرج ادیبزاده (پدر شهرنوش پارسیپور) با نثر شیوا و وفادار به متن اصلی، این اثر را برای مخاطب غیرمتخصص نیز جذاب کرده است. سبک نگارش علمی اما روان است و با تصاویر و نقشههای متعدد همراه شده است.