دانلود PDF کتاب کشف الاسرار و عدة الابرار (تفسیر خواجه عبدالله انصاری) جلد یازدهم
درباره کتاب کشف الاسرار و عدة الابرار (خواجه عبدالله انصاری):
این کتاب که در حقیقت تألیف ابوالفضل رشیدالدین میبدی در قرن ششم هجری و بر اساس تفسیر ازدسترفته خواجه عبدالله انصاری است، یکی از بزرگترین و برجستهترین تفاسیر عرفانی قرآن به زبان فارسی به شمار میرود. ساختار منحصربهفرد این تفسیر بدین گونه است که هر آیه در سه «نوبت» جداگانه بررسی میشود: نوبت نخست شامل ترجمه روان و ادبی آیه به فارسی، نوبت دوم شامل تفسیر نقلی همراه با شأن نزول، احادیث و اقوال صحابه و مفسران، و نوبت سوم به بیان تأویلات عرفانی و اشارات باطنی اختصاص دارد که عمدتاً برگرفته از سخنان خواجه عبدالله انصاری است. تفسیر کشف الاسرار در ده جلد اصلی تدوین شده و جلد یازدهم به عنوان نمایه و فهرست این مجموعه، امکان دسترسی سریع به موضوعات، اعلام، آیات و اصطلاحات کلیدی را برای پژوهشگران فراهم میکند. نوبت سوم که با نثری مسجع، آهنگین و شاعرانه نگاشته شده، از لحاظ ادبی در اوج فصاحت و بلاغت فارسی قرار دارد و این تفسیر را به یکی از شاهکارهای بیبدیل نثر فنی و عرفانی ادب فارسی تبدیل کرده است. این تفسیر نه تنها دانشنامهای از علوم قرآنی، فقه، کلام و حدیث است، بلکه گنجینهای گرانبها از واژگان کهن پارسی، امثال و تعبیرات ناب فارسی به شمار میرود.