دانلود PDF رمان کتاب گریز اثر جرج اورول (ترجمه محمود رستمی جم)
درباره کتاب گریز (جرج اورول):
این رمان کمتر شناختهشده از جرج اورول، نویسندهٔ سرشناس «۱۹۸۴» و «قلعه حیوانات»، با عنوان اصلی «Coming Up for Air» نخستین بار در سال ۱۹۳۹ و در آستانهٔ جنگ جهانی دوم منتشر شده است. بر خلاف آثار سیاسی مشهور اورول، این رمان بیشتر یک روایت شخصی و نوستالژیک است. شخصیت اصلی، جورج بولینگ، مردی چاق و چهلوچند ساله فروشنده بیمه، با دیدن نشانههای نزدیک بودن جنگ، به فکر بازگشت به روستای دوران کودکیاش میافتد تا آخرین بازماندههای یک حوضچه ماهیگیری را که نماد سادگی و صفای ازدسترفته است، پیدا کند. اورول در این کتاب با نثری روان، طنزآمیز و گاه تلخ، به نقد جامعه مدرن، مصرفگرایی، پیشرفت صنعتی ویرانگر و زوال سنتها میپردازد. این اثر گرچه از شهرت آثار دیگر اورول برخوردار نیست، اما بسیاری از منتقدان آن را شخصیترین و احساسیترین رمان او میدانند و در میان طرفداران وفادارش از جایگاهی ویژه برخوردار است. محمود رستمی جم از مترجمان شناختهشده آثار کلاسیک و مدرن انگلیسی، این رمان را به فارسی برگردانده است.