دانلود PDF کتاب آکواریومهای پیونگیانگ اثر کانگ چول-هوان و پیر ریگولو
درباره کتاب آکواریومهای پیونگیانگ (کانگ چول-هوان و پیر ریگولو):
این کتاب در ژانر زندگینامه و خاطرات قرار دارد و اولین بار در سال ۲۰۰۰ در فرانسه منتشر شد. این کتاب نخستین روایت بازمانده از اردوگاههای کار اجباری کره شمالی است که به جهان راه یافت و به دلیل اهمیتش، جرج بوش رئیسجمهور اسبق آمریکا آن را یکی از مهمترین کتابهای خواندهشده در دوران ریاستجمهوری خود توصیف کرده است. نویسنده که خانوادهاش از مهاجران کرهای مقیم ژاپن بودند و به امید زندگی بهتر به کره شمالی بازگشتند، پس از دستگیری پدربزرگش، همراه با خواهر و پدربزرگ و مادربزرگش به اردوگاه فرستاده میشود. کتاب شرح میدهد که چگونه خانواده برای زنده ماندن مجبور به خوردن موش، سوسک و مارمولک میشوند و چگونه خشونت و مرگ به بخشی عادی از زندگی روزمره آنان تبدیل میشود. عنوان کتاب به آکواریومی که نویسنده در کودکی در خانه داشت و عاشق تماشای ماهیهایش بود اشاره دارد، تضاد تلخ میان آن زندگی آرام پیش از اسارت و جهنمی که پس از آن تجربه کرد.